Grimm Special Edition retelling novellantologi

Sagorna har ändrat form. Disneyfluffet har slängt sig i väggen och brutaliteten har frodats. Fantasifullt och stundtals spektakulärt spännande. 28 sagor har fått nya tolkningar.

Novellförteckning:

Revidering av Martin Glännhag Vargatider av Barbro Blomberg Fångad i tornet av Sofi Poulsen En lek med frågor av Emelie Beijer Tolv sovande pojkar av Pernilla Lindgren Järn-Hans av Oskar Källner Landsmusikanterna i Bhrehmin av Maria Lindgren Wickeddent av Maria Lindgren Lura aldrig döden av Sandra Nordqvist Malifie av Mirjam Lindahl Hans & Greta 2087 av Ulrika Jakobsson ROM-PLE5-TLI-K1N av Daniel Brandt De som var kallade av Mari-Ann Hedlund Blå Fenix av Aengeln Englund Griftefrid av Marie Metso Ärrhänder av David Renklint Fenix av Marielle Jansson Bonden & Djävulen av Helen Lindholm Robin av Sofi Poulsen Rödluvan & Vilhelm av Jessika Lilja Matmor av Sara Swärd Grodprinsen? av Jesper Halwar Diana av Sofi Poulsen Det börjar och slutar med blod av Lovisa Wistrand Råttfångaren i Hammarby Sjöstad av Eva Häggmark Skrapandet av Thomas Vildström Fiskaren och hans hustru av Helen Lindholm Samlaren av Elisabeth Mannström

Fångad i tornet av Sofi Poulsen

En gång för länge sedan levde en man och en kvinna i ett litet hus. De

önskade sig ett barn, men åren gick och inget barn blev till. Från

huset hade de utsikt över en vacker trädgård full med blommor och

grönsaker. Men runt den stod en hög mur, och ingen vågade gå dit in,

för trädgården tillhörde en hemsk häxa.

En dag när kvinnan tittade ut genom fönstret såg hon några läckra

rädisor i trädgårdslandet och kände att hon bara måste få äta en

sådan god rädisa. Hennes längtan bara växte allteftersom dagarna

gick, och kvinnan blev sjuk av denna längtan.

”Varför är du sjuk?” frågade hennes man.

”Jag tror jag dör om jag inte får äta några av de läckra rädisorna

utanför mitt fönster.”

Den stackars mannen ville ju inte att hans hustru skulle dö, så han

uppmuntrade henne att skaffa det hon önskade. I skydd av mörkret

klättrade hon över muren och in i häxans trädgård och hon återvände

med hela famnen full av rädisor.

De var så läckra att hon hade föreställt sig och det gjorde att hon

ville ha ännu fler. Nästa kväll när det hade blivit mörkt klättrade

kvinnan ännu en gång över muren till häxans trädgård. Men denna

gång stod häxan och väntade på henne.

”Din tjuv! Tänkte du stjäla ännu fler av mina fina rädisor? Jag ska

straffa dig för detta!”

”Nej, snälla häxa, jag gjorde det för att jag skulle dö om jag inte

fick äta av rädisorna som jag längtade efter så mycket.”

”I så fall får du plocka så många rädisor du vill. Men du får betala

ett högt pris. När du får ett barn, måste du ge det till mig. Jag ska ta

hand om det och ge det allt en mamma kan ge sitt barn.”

Den stackars kvinnan var så rädd för häxan att hon gick med på

villkoren.

Ett år senare födde kvinnan en liten flicka, och häxan gav henne

namnet Rapunzel och tog henne ifrån sina föräldrar. Rapunzel växte

upp och blev det vackraste barnet på hela jorden.

När hon var tolv år gammal låste häxan in henne i ett torn där inga

människor kunde se henne. Tornet stod mitt inne i skogen och hade

inga trappor och ingen dörr. När häxan skulle hälsa på ropade hon

‘Rapunzel! Rapunzel! Släpp ner ditt hår!’ Rapunzel hade långt,

vackert hår, fint som spunnet guld. När hon hörde häxans gälla röst

öppnade hon fönstret och lät håret falla till marken så att häxan

kunde klättra upp.

Efter tre eller kanske fyra år hände det sig att kungens son red

genom skogen. När prinsen närmade sig tornet hörde han en vacker

röst som sjöng. Han tittade upp och fick se Rapunzel i fönstret.

Prinsen ville gärna träffa henne, men han såg att tornet saknade dörr.

Med sorg i hjärtat red han därifrån. Men Rapunzels vackra sång hade

nästan förtrollat prinsen, så varje dag red han ut i skogen för att

lyssna på henne.

En dag såg han häxan komma och hörde henne ropa

”Rapunzel! Rapunzel! Släpp ner ditt hår!”

Och prinsen såg när Rapunzels hår föll till marken och häxan

klättrade upp till henne i tornet.

”Det är så jag ska göra för att komma upp. Jag ska försöka

imorgon,” sa prinsen för sig själv.

Så prinsen återvände till tornet redan nästa dag och när Rapunzel

hade sjungit färdigt ropade han

”Rapunzel! Rapunzel! Släpp ner ditt hår!”

Hennes långa gyllene flätor föll till marken, och prinsen klättrade

snabbt upp.

Först blev Rapunzel rädd eftersom hon aldrig hade träffat en man

förut. Hon vände sig hastigt om för att springa och gömma sig under

sängen som hennes väninna Törnrosa låg och sov på. Men en annan

väninna, Askungen, sträckte snabbt ut en arm och fångade henne.

”Vart ska du?” väste Askungen, ”nu har vi ju chansen att bli

räddade.”

”Titta, vad stilig han är!” kvittrade Snövit glatt och rodnade när

hon märkte att det där hade hon sagt högt.

Rödluvan blängde på de tre andra samtidigt som hon ställde sig i

försvarsställning och gjorde sig redo för närstrid.

”Vem har sagt att han kom hit för att rädda oss? Och jag har ju sagt

hela tiden att vi kan klättra ner själva härifrån. Det är ju bara att

kasta ner Rapunzels hår och sticka. Vad är det ni väntar på?”

Prinsen, som hade väntat sig att finna Rapunzel ensam och full av

längtan efter manligt sällskap, blev väldigt förvånad över att det

vimlade av snygga tjejer i tornet. Han hade svårt att tro sin lycka och

nöp sig i armen för att se så han inte drömde.

Det var ingen dröm. På sängen längst in i rummet låg en underbart

vacker prinsessa och snarkade. Framför honom stod en argsint

försvarsinriktad, liten, rödklädd tjej som bara verkade vänta på

någon signal från de andra för att få kasta sig över honom.

Bakom den ilskna, lilla, rödklädda tjejen stod tre skönheter. Den ena

verkade inte ha sett ett bad på väldigt länge och var i desperat behov

av rena och hela kläder. Den andra hade långt, svart hår och var

precis som hon på sängen, klädd som en riktig prinsessa. Bredvid

dem stod Rapunzel med det långa, gyllene håret.

”Tjena kexen, står ni här och smular?”

Rapunzel, Askungen och Snövit fnittrade och fladdrade med

ögonlocken tills Rödluvans ilskna uppsyn fick dem att komma av sig.

Prinsen blev lite förvirrad av de olika sinnesstämningarna. Han var

inte van vid att prinsessor inte ville bli räddade. Tänka sig,

självständiga kvinnor. Det var något nytt. Han försökte dölja sin

förvirring bakom en sur uppsyn.

”Hör ni, om ni kan bestämma er för om ni vill bli räddade eller

inte, jag har inte hela dagen på mig”, muttrade han lite surt.

Vem har någonsin hört talas om ett torn fullt av prinsessor, och ingen

av dem vill bli räddad? Vad är det för fel på dem? Kanske är de inte

riktigt vid sina sinnes fulla bruk. Prinsen slog sig ner på en stol

medan prinsessorna och de båda andra samlats på sängen för att

rådslå om hur de skulle göra.

Ingen av tjejerna kände igen prinsen. Tänk om han inte var en prins,

vad hade de egentligen för bevis? Visst, han var väldigt snygg och

såg väldigt stark ut och skulle säkert kunna hjälpa dem ner från

tornet. Men sen då?

Rödluvan tyckte han han verkade vara en riktigt desperat som säkert

skulle vilja gifta sig med första bästa tjej han hittade i ett torn långt

ute i skogen.

Snövit och Askungen stod och beundrade prinsens muskler genom

de tajta trikåerna och hörde inte så noga på vad som sades.

Rapunzel var trött på att folk alltid skulle dra och slita i hennes hår

för att komma upp. Förstod de inte hur mycket det slet på hennes

hår?

Det blev ett högljutt kackel som till sist väckte Törnrosa ur sin

sömn. Hon märkte direkt att allt inte var som vanligt när hennes

ögon fick syn på prinsen som satt och såg uttråkad ut på sin stol

borta vid fönstret.

”Men hallå, vad händer här? Vem är han?” undrade hon och

pekade på prinsen.

Rödluvan var den som först tog till orda.

”Han påstår att han är en prins och vill rädda oss ur tornet,” sa hon

och himlade med ögonen.

”Men det behöver vi väl ingen prins till,” sa Törnrosa förvånat. ”Vi

har ju pratat om att vi skulle klättra ner själva. Varför har vi inte

gjort det än?” tillade hon klagande och såg sig uttråkat om i tornet.

Rödluvan blängde först på Askungen och sedan Snövit innan hon

svarade.

”För att de där båda tycker att det vore fel att inte låta sig bli

räddade av en prins.”

Rödluvan fnös föraktfullt mot Askungen och Snövit.

”Nu när äntligen Törnrosa är vaken så tycker jag att vi gör som vi

planerade och klättrar ner härifrån,” sa Rapunzel. ”Jag skulle

verkligen behöva en klippning.”

Prinsen som hade blivit dåsig av tjejernas diskussion och slumrat till

blev med ens klarvaken när tjejerna kom och trängdes vid fönstret.

Det uppstod en ny diskussion när ingen ville klättra ner först. Ingen

av dem hade varit nere på marken på över tio år och de var lite osäkra

på vad som väntade där nere.

Som den gentleman han ändå utgav sig för att vara erbjöd sig prinsen

att klättra ner först och se efter så att ingen ond styvmor, fe, häxa

eller listig varg lurade där nere. Rapunzel satte sig tillrätta och tog

spjärn mot väggen nedanför fönstret. Törnrosa och Snövit hjälpte

henne att kasta ner håret så prinsen kunde klättra ner.

När prinsen stod på fönsterblecket redo att klättra ner insåg han hur

högt upp han var och drabbades av plötslig höjdskräck. Hur han än

försökte kunde han inte förmå sig att ta klivet ut från fönstret.

”Men skärp dig!” suckade Rödluvan irriterat och himlade med

ögonen. ”Vad är du för slags prins?”

Sedan gav hon prinsen en lätt knuff så han föll ner från

fönsterblecket. Snabbt sträckte prinsen smidigt ut en muskulös arm

och fick tag i Rapunzels hår och började lättat att klättra ner.

Nedanför tornet växte en massa törnrosbuskar. Prinsen lyckades att

klättra ner utan att fastna i dem. Men han märkte inte vargen som

kom smygandes ut ur buskaget. Den hade legat där och väntat utifall

någon skulle råka halka på Rapunzels hår och falla ner från fönstret.

Nu på sistone hade det varit mycket klättrande där.

”God morgon, prins. Vart är du på väg en sån här vacker dag?”

frågade vargen.

”God morgon, varg,” svarade prinsen artigt. ”Jag skulle se efter

om det finns någon ond styvmor, fe, häxa eller listig varg här. Men nu

ser jag att här finns ju bara en hungrig varg.”

Vargen slickade sig om munnen och tänkte för sig själv att den där

prinsen minsann skulle smaka gott. Prinsen drog sitt svärd för att

försvara sig när vargen kastade sig över honom.

I tornfönstret stod Askungen, Snövit, Rödluvan, Törnrosa och

Rapunzel och såg hur prinsen slogs mot den stora, stygga vargen.

Rapunzel och Snövit ropade uppmuntrande till prinsen medan

Törnrosa kämpade för att hålla sig vaken. Askungen hade börjat att

dammtorka. Det var en irriterande ovana hon hade, trots att tornet

var skinande rent.

Plötsligt kände Rapunzel hur det ryckte och drog i hennes hår. När

hon tittade efter såg hon att det var Rödluvan som var på väg ner.

”Vart är du på väg?” ropade Rapunzel ner till Rödluvan.

”Om jag ska vänta på er andra kommer vi ju aldrig iväg,” svarade

Rödluvan irriterat.

Med ens vaknade Törnrosa till och Askungen slutade damma och

kom fram till fönstret. De fyra tjejerna såg på varandra.

”Vi kan ju inte låta henne klättra ner helt själv,” sa Snövit, som

oroade sig för vad som skulle hända om Rödluvan blev ensam med

prinsen.

Antagligen tänkte de andra det också för plötsligt ville alla klättra

ner först, ja, alla utom Rapunzel då som var tvungen att vänta till

sist. Efter en omgång med sten, sax, påse, ödla, Spock var det

bestämt att Askungen skulle klättra ner först. Därefter skulle

Törnrosa klättra ner och om hon somnade och föll kunde Askungen

ta emot henne. Sist skulle Snövit klättra ner, bara för att hon var

sämst på sten, sax, påse, ödla, Spock.

Askungen steg ut på fönsterblecket och såg hur mycket damm och

spindelväv som fanns där och tog upp sin näsduk hon hade i

klänningsfickan och började att städa. Rödluvan, som hade kommit

ner på marken, blickade upp mot tornet för att se vad de andra

gjorde.

”Men vad håller du på med Askungen?” väste hon så högt att

Askungen skulle höra.

”Jag dammar bara lite. Du ska se hur ostädat här är. Man skulle

kunna tro att ingen har städat här på minst tio år.”

Rödluvan gjorde en facepalm medan hon långsamt räknade till tio

för att lugna ner sig innan hon svarade Askungen.

”Vi håller på att fly och här finns en hungrig varg och det kanske

lurar en ond styvmor, fe och en häxa i närheten. Och så sätter du

igång med att städa?! Skärp dig!”

Motvilligt gjorde Askungen som hon blev tillsagd och efter en liten

stund stod hon nere på marken tillsammans med Rödluvan.

Uppe i tornet stod Rapunzel och Törnrosa och kikade ner genom

fönstret.

”Klättra nu ner så fort du kan, så kanske du hinner ner utan att

somna,” förmanade Rapunzel Törnrosa som gjort sig redo för att

klättra ner.

”Se upp där nere, nu kommer Törnrosa!” ropade Snövit ner till

Rödluvan och Askungen.

Rödluvan tog av sig sin röda cape. Hon och Askungen tog tag i den

och spände upp den mellan dem, beredda att fånga upp Törnrosa om

hon skulle falla.

Först gick det raskt ner, men undan för undan blev Törnrosa allt

mera sömnig och fick kämpa för att hålla sig vaken. Då gick det allt

långsammare att klättra ner. När det var några meter kvar nickade

Törnrosa till, tappade taget och föll. Snövit ropade förskräckt till.

Rödluvan och Askungen lyckades få capen precis där Törnrosa föll

och fångade upp henne så hon landade mjukt i den röda capen. Så

blev det Snövits tur att klättra ner.

Nu var Rapunzel ensam i tornet. Hon tittade ner och såg Rödluvan,

Askungen, Snövit och en nyvaken Törnrosa som alla stod och höll

upp Rödluvans cape så att Rapunzel skulle kunna hoppa ner och

landa i den. Rapunzel klättrade upp i fönstret och tog försiktigt ett

kliv ut och föll ner. Även denna gång lyckades tjejerna få capen på

plats och Rapunzel landade mjukt. Tjejerna släppte capen och

kastade sig om Rapunzel och jublade av glädje. Äntligen var de fria!

Rödluvan höjde ena handen och genast tystnade allesamman.

”Prinsen?!” viskade hon.

Med ens mindes allihop att prinsen hade råkat på den stora, stygga

vargen. De spanade runt omkring sig. Det var Snövit som fick syn på

prinsen först.

”Yoho snygging! Här är vi!” ropade hon till prinsen som

fortfarande kämpade med vargen.

Prinsen hörde Snövits rop och vred på huvudet för att se vem som

ropade. Det skulle han aldrig ha gjort. Vargen kastade sig över

prinsen och åt upp honom i ett enda nafs.

Alla tjejerna skrek till utom Rödluvan som muttrade något om

korkade prinsar och himlade med ögonen. Törnrosa svimmade men

skulle senare hävda å det bestämdaste att hon hade somnat.

Från vargen hördes en ljudlig rap. Sedan rullade den ihop sig i en av

törnbuskarna och somnade.

”Jaha, det var det det,” suckade Askungen, ”hur ska vi nu komma

upp i tornet igen?”

”Vad yrar du om?” undrade en betydligt irriterad Rödluva.

”Ja, nu när vi inte har en prins som kan beskydda oss från onda

styvmödrar, feer, häxor och listiga vargar, så kan vi inte stå kvar här

och vänta.”

”Skärp dig! Vi är fem smarta tjejer. Tillsammans kan vi klara av

det mesta. Vad ska vi med en prins till? De blir ju bara skadade eller

uppätna.”

Rödluvan sträckte fram en hand och hjälpte en nyvaken Törnrosa

upp på fötter och började sedan promenera raskt mot skogen och

bort ifrån tornet. Efter en kort stunds tvekan följde de andra efter

henne.

”Vart ska vi?” undrade Törnrosa ängsligt.

”Vart som helst, här kan vi inte stå kvar.”

4 recensioner av Grimm Special Edition retelling novellantologi

  1. Sofi Poulsen

    Betyg 5 av 5 MVB75 kommenterar:
    Bröderna Grimms klassiska sagor har här i flera svenska fantastikförfattares penna ändrats och tolkats om.
    En del utspelar sig i dåtid, andra i nutid och några har flyttats in i framtiden. Här finns fantasy, skräck, scifi och kärlek. Vissa noveller fastnar man för mer än andra, men alla är de väl värda att läsas.
    Min absoluta favorit var ”Wickeddent” skriven av Maria Lindgren. Den känns modern även om den utspelar sig i dåtid, precis som orginalet… som jag låter er själv ta reda på Den allra första sagan, ”Revidering” av Martin Glännhag, fick mig att fnissa högt och satte lite tonen även om alla författare har sin egen stil, ljus eller mörker, lyckligt el olyckligt slut etc.
    (OBS! Missa heller inte förra årets novellsamling ”H.C Andersen”)

  2. Sofi Poulsen

    Betyg 5 av 5 Bookishlyfalling kommenterar:
    Jag har tidigare läst antologin H. C. Andersen som är i samma typ av stuk som Grimm Special Edition. Jag var därför mycket spänd på att ge mig in på ännu ett spännande äventyr!
    Grimm Special Edition består av 28 stycken noveller i former av omskrivna sagor med mörkare och modernare twist.
    Några av mina favorit berättelser i Grimm Special Edition är En lek med frågor av Emelie Beijer, Tolv sovande pojkar av Pernilla Lindgren och Järn-Hans av Oskar Källner.
    Hans och Greta 2087 av Ulrika Jakobsson var bara så perfekt, så underlig och modern. Inte helt otänkbar i en framtida värld.
    Grimm Special Edition är inte lyckliga slut, det är överraskningar och oväntade förändringar. Slut som man inte väntat sig.
    Det enda negativa jag har att säga om boken är att i min åsikt är flera av berättelserna för korta. Man blir så intresserad och vill ha en längre historia!
    Grimm Special Edition är som en gott och blandat påse, det finns något som passar alla!

  3. Sofi Poulsen

    Betyg 5 av 5 Michaela Larsson kommenterar:
    Jag har tidigare läst antologin H. C. Andersen som jag tyckte mycket om. Alla 28 novellerna i Grimm Special edition var bra skrivna och det var roligt och spännande att läsa sagor i en annan stil.
    Författarna har verkligen lyckats med sina noveller. Språket var super och boken gick inte att lägga ifrån sig. Det finns många överraskningar och oväntade slut. Det enda negativa är att jag önskar boken kunde vara ännu längre för jag kunde inte sluta läsa. Kan verkligen rekommendera Grimm Special edition.

  4. Sofi Poulsen

    Betyg 4 av 5 Håkans bokhylla kommenterar:
    Novellerna tycker jag håller en hög standard, de känns väl genomarbetade. Jag tycker det är en kul idé att ta klassiska sagor och göra om den i egen tappning där man ställer sig frågor i stil med vad skulle hända om man satte händelsen i en annan miljö eller att detta hände istället.
    Det är en stor bredd på genren i denna bok, alla rör sig absolut i fantastikens genre, men det finns sf-noveller och det finns rena fantasy, det finns även några som rör sig mera åt skräckhållet. Sedan finns det även några som känns lite som deckare men kvar i fantastiken ändå. En del är lite roliga och en del är spännande, samt andra romantiska. Så det finns noveller för alla smaker.
    Det är med en stor idérikedom som de olika författarna har förvaltat sagorna, och fast det är några återkommande använda grundsagor så skiljer sig resultaten åt så det känns verkligen inte som att man läser samma berättelse igen. En del hade jag svårt att avgöra vilken saga som är grunden, men så känner jag inte till så många från Grimms rika sagovärld som man har plockat ifrån. Men det kvittar att jag inte kunde avgöra detta för jag gillade novellerna.
    Det är en bra blandning av författare som redan har gett ut egna böcker samt helt nya författare, som jag misstänker sitter hemma och har en massa längre och kortare berättelser som inte sett ljuset ännu. Detta visar en lovande framtid för fantastiken i Sverige för jag tror att sådana här antologier är en bra inkörsport till att få upp ögonen för nya författare.
    Sofi Poulsen har kommit på ett riktigt bra koncept med dessa sagor.

Endast inloggade kunder som har köpt denna produkt får lämna en recension.

Du kanske också gillar …